À ce jour, le dernier procès-verbal disponible sur le site web municipal date du 3 mars. Or, ces documents sont essentiels pour suivre les décisions du conseil et assurer la transparence envers les citoyens.
Quant aux enregistrements audio, certaines séances semblent également manquer : celles du 11 août (initialement prévue le 4 août), du 8 septembre et du 1er octobre. Cela représente environ un tiers (33 %) des réunions tenues au cours de l’année.
Quant aux procès-verbaux, sept sur neuf ne sont toujours pas disponibles en ligne à ce jour, soit environ 77 %. Il serait souhaitable que ces documents soient publiés régulièrement afin que tous les citoyens puissent suivre le travail du conseil de manière exhaustive et actualisée.

Un accès rapide à ces informations renforce la confiance du public et facilite la participation citoyenne. Pourquoi ne sont-elles pas à jour ?
Sur ce, bon vote le 2 novembre !
Analyse par ChatGPT
Si l’on examine la section 2025 du site Web officiel du conseil municipal de North Hatley (source), on constate un manque important de transparence et de cohérence dans la publication des documents officiels :
🔍 Observations
- Plusieurs réunions du conseil municipal de 2025 sont répertoriées sans lien vers les procès-verbaux ou les enregistrements audio, contrairement à la pratique attendue dans le cadre d’une gouvernance municipale transparente.
- Certaines réunions récentes (par exemple celles qui se sont tenues au printemps et à l’été 2025) ne font l’objet d’aucun compte rendu public, alors que d’autres années, les publications sont régulières.
- Cette incohérence suggère des retards dans la publication ou des omissions dans la diffusion des documents publics.